1
00:00:08,280 --> 00:00:10,880
أنا أؤمن بما قاله المسيح..

2
00:00:11,680 --> 00:00:14,360
حول فتح الباب لشخص غريب.

3
00:00:14,360 --> 00:00:18,360
أعتقد أننا جميعا تصرفنا
بهذه الطريقة تجاه Ewelike.

4
00:00:18,360 --> 00:00:20,920
لقد رحبنا به.

5
00:00:22,440 --> 00:00:24,080
ومع ذلك، يوليك،

6
00:00:24,080 --> 00:00:26,240
كبير مهندسينا،

7
00:00:26,240 --> 00:00:28,560
وأحد أهم مواطنينا،

8
00:00:29,880 --> 00:00:35,240
دفع لنا مرة أخرى
عن طريق تدمير توربينة الرياح الوحيدة لدينا،

9
00:00:35,760 --> 00:00:40,520
بقصد التسبب
انقطاع التيار الكهربائي في جميع أنحاء الجزيرة بأكملها!

10
00:00:41,120 --> 00:00:43,320
رأيت ذلك بأم عيني.

11
00:00:44,680 --> 00:00:46,680
وهذا لا يترك لنا أي خيار

12
00:00:46,680 --> 00:00:49,600
ولكن للتخلي عن عضو محترم
من مجتمعنا.

13
00:00:49,600 --> 00:00:50,800
يواكيم،

14
00:00:50,800 --> 00:00:53,880
أنا آسف لإصابتك بالأذى. آسف جدا.

15
00:00:53,880 --> 00:00:55,840
لقد كنت خارج عقلي.

16
00:00:55,840 --> 00:00:58,560
لقد شعرت بالحزن الشديد بشأن زوجتي.

17
00:00:58,560 --> 00:01:00,600
قال حسنا.

18
00:01:01,840 --> 00:01:04,520
خسارة فادحة أخرى

19
00:01:04,520 --> 00:01:07,760
هو وفاة صديقنا العزيز

20
00:01:07,760 --> 00:01:09,800
جوديث كروغشينك.

21
00:01:11,080 --> 00:01:13,080
ماذا؟

22
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
ونحن نعرف كل شيء.

23
00:01:19,400 --> 00:01:20,440
إيويليك.

24
00:01:21,560 --> 00:01:22,640
ماذا؟

25
00:01:22,640 --> 00:01:24,840
تم اكتشاف الدم على ملابسك.

26
00:01:25,960 --> 00:01:30,360
الدم الذي يتطابق
الحمض النووي لجوديث كروجشينك.

27
00:01:31,840 --> 00:01:33,720
من غاب.

28
00:01:35,960 --> 00:01:37,320
إيويليك.

29
00:01:37,320 --> 00:01:41,400
يتم محاسبتك
مع مقتل جوديث كروجشينك.

30
00:01:41,880 --> 00:01:44,640
ماذا؟ ما هذا؟

31
00:01:44,640 --> 00:01:46,400
القتل، ما الذي تتحدث عنه؟

32
00:01:46,400 --> 00:01:48,560
لقد كان هذا عملاً غريبًا من أعمال العنف،

33
00:01:48,560 --> 00:01:51,280
على عكس أي شيء
شوهد حتى الآن في هذه الجزيرة.

34
00:01:51,280 --> 00:01:53,520
ماذا تفعل؟
هل تحاول وضع المزيد علي؟

35
00:01:53,520 --> 00:01:54,640
ارتكاب جريمة قتل...

36
00:01:54,640 --> 00:01:56,120
لماذا أفعل ذلك؟

37
00:01:56,120 --> 00:01:58,800
لإفساح المجال لزوجتك، بطبيعة الحال.

38
00:01:58,800 --> 00:02:02,320
أنا لست محققًا، لكن حتى أنا أعرف

39
00:02:02,320 --> 00:02:04,960
السؤال الأساسي
دائما يكون "Cui bono؟"

40
00:02:05,440 --> 00:02:08,480
اسأل من المستفيد أكثر
من الجريمة المرتكبة.

41
00:02:08,480 --> 00:02:11,200
هذا مثير للضحك.
وأنتم أيها الناس يجب أن تضحكوا!

42
00:02:11,200 --> 00:02:13,640
أعرف في قلوبكم
كل واحد منكم يعرف أن هذا كذب.

43
00:02:13,640 --> 00:02:15,320
أعلم أنكم أيها الناس لا يمكن أن تكونوا جاهلين إلى هذا الحد.

44
00:02:15,320 --> 00:02:17,280
هل سمعت كلمة "كبش فداء"؟

45
00:02:18,080 --> 00:02:21,400
نعم! هل تعرف "كبش الفداء"
يأتي من الكلمة العبرية "عزازيل".

46
00:02:21,400 --> 00:02:24,480
يشير إلى عنزة هربت من الذبح

47
00:02:24,480 --> 00:02:28,880
وفكر الساميون القدماء،
كان مسكوناً بروح مظلمة..

48
00:02:29,360 --> 00:02:31,160
إذا كنت بريئا،

49
00:02:31,160 --> 00:02:33,280
إذن لماذا دمها على قميصك؟

50
00:02:34,680 --> 00:02:36,800
لا أعرف كيف وصلت
هذا الدم على القميص!

51
00:02:36,800 --> 00:02:39,280
أعني، كيف أنها تعرف حتى
إنه دم جوديث؟

52
00:02:39,280 --> 00:02:41,320
أجرى ماريك اختبار الحمض النووي.

53
00:02:41,320 --> 00:02:43,560
سيكون سعيدًا بتأكيد ذلك، أليس كذلك يا ماريك؟

54
00:02:57,640 --> 00:02:59,640
- في الواقع، لقد قمت بالاختبار.
- ماذا؟

55
00:03:01,560 --> 00:03:03,400
وسوف أشهد عليه.

56
00:03:05,120 --> 00:03:06,480
لذا.

57
00:03:06,480 --> 00:03:08,760
ها هو.

58
00:03:15,040 --> 00:03:16,960
ماذا؟ هل ستوافق على هذا؟

59
00:03:16,960 --> 00:03:20,440
وأنت! أنت لست حتى من هنا.
أنت لست واحدا منهم.

60
00:03:20,440 --> 00:03:23,000
أنت ستفعل هذا، من أجل ماذا؟
ربما فعلت ذلك!

61
00:03:23,000 --> 00:03:25,360
الآن، أنت لا تفعل ذلك بنفسك
أي تفضل مع مثل هذا الحديث!

62
00:03:25,360 --> 00:03:26,680
هذا هراء!

63
00:03:26,680 --> 00:03:29,520
لكنك ستلعب معه!
لأن هذا ما تفعله دائمًا!

64
00:03:29,520 --> 00:03:31,560
لا تنظر إلى حذائك. أراك!

65
00:03:34,040 --> 00:03:37,560
هانز، دوريس...
أنا صديقك. قل شيئا!

66
00:03:40,480 --> 00:03:44,080
يوليك مذنب
بشأن مقتل جوديث كروجشينك.

67
00:03:44,680 --> 00:03:46,800
لأنه لن يعترف بجريمته
سيكون لدينا تصويت.

68
00:03:48,080 --> 00:03:50,120
دعونا نرى برفع الأيدي.

69
00:03:52,000 --> 00:03:53,200
مذنب؟

70
00:05:14,640 --> 00:05:16,640
أوه، حبيبتي، لقد فعلت ذلك!

71
00:05:19,400 --> 00:05:23,480
- رئيس فني صيانة جديد.
- نعم.

72
00:05:24,200 --> 00:05:26,280
أنا فخور جدا بك.

73
00:05:26,280 --> 00:05:28,320
- نحن نتحرك على ما يصل!
- نعم.

74
00:05:40,200 --> 00:05:43,720
صنعت بياتريس كعكة.
التهاني في محلها.

75
00:06:00,760 --> 00:06:02,760
رائع.

76
00:06:16,520 --> 00:06:20,680
انتظر! لا يزال لدينا
الصين الجدة في المخزن.

77
00:06:22,400 --> 00:06:26,280
إتيان، الذي لديه حق الوصول
إلى سقيفتنا، ولكننا؟

78
00:06:27,080 --> 00:06:29,600
- سقيفتنا...
- نعم: سقيفة أداتنا.

79
00:06:32,560 --> 00:06:35,880
والذي هنا لديه حق الوصول
إلى العرض السري المزدوج لبياتريس

80
00:06:35,880 --> 00:06:37,920
من المشروبات الكحولية عالية الجودة، إن لم تكن ليزا.

81
00:06:39,280 --> 00:06:41,000
ماذا تقصد؟

82
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
أنا أقصد يا عزيزي

83
00:06:43,000 --> 00:06:45,760
أنك فعلت هذا بي.

84
00:06:46,520 --> 00:06:48,520
لقد فعلنا اللعنة على كل شيء.

85
00:06:48,520 --> 00:06:49,720
هراء.

86
00:06:49,720 --> 00:06:52,640
اسأل من المستفيد أكثر
من الجريمة المرتكبة.

87
00:06:52,640 --> 00:06:56,120
لقد وضعت الخمر في سقيفتي، أليس كذلك!

88
00:06:56,120 --> 00:06:58,440
لقد قمتما بإعدادي!

89
00:06:58,440 --> 00:07:00,480
أعدك؟

90
00:07:02,920 --> 00:07:05,120
هل سكبنا الخمر في حلقك؟

91
00:07:05,120 --> 00:07:07,200
هل تسببنا في حادثتك؟

92
00:07:08,120 --> 00:07:11,560
هل قمنا بتدمير توربينات الرياح؟

93
00:07:12,160 --> 00:07:13,440
لا.

94
00:07:13,440 --> 00:07:14,640
إتيان،

95
00:07:14,640 --> 00:07:15,960
صديقي.

96
00:07:16,480 --> 00:07:20,160
أحصل عليه. كل شيء مباح في الحب والحرب.

97
00:07:20,160 --> 00:07:21,480
ولكن... مثل، لماذا أنا؟

98
00:07:21,480 --> 00:07:24,000
- لقد كنت دائما رجلا جيدا بالنسبة لك.
- جيد؟

99
00:07:24,560 --> 00:07:26,240
هل تمزح معي؟

100
00:07:26,240 --> 00:07:28,200
لقد كنت عظيما!

101
00:07:28,200 --> 00:07:31,480
تذكر وقوفك فوقي
عندما كنت على حصص مقيدة؟

102
00:07:31,480 --> 00:07:33,120
نعم؟ لا؟

103
00:07:33,120 --> 00:07:34,840
هل تتذكر ما قلته؟

104
00:07:34,840 --> 00:07:37,800
"مرحبًا، إي تي... أعتقد أخيرًا
يمكنك إسقاط تلك العشرين جنيهًا!"

105
00:07:37,800 --> 00:07:40,360
كان ذلك جيدًا. أليس كذلك؟
كلمات رجل جيد حقا؟

106
00:07:44,040 --> 00:07:46,040
لقد دمرتني.

107
00:07:52,600 --> 00:07:54,600
أنا نخب. ماذا سأفعل؟

108
00:07:59,080 --> 00:08:00,240
يا.

109
00:08:01,960 --> 00:08:04,360
هل يمكنك البقاء معنا؟

110
00:08:05,200 --> 00:08:07,080
أنت تعرف.

111
00:08:07,080 --> 00:08:08,560
العمل في جميع أنحاء المنزل.

112
00:08:08,560 --> 00:08:10,600
مثل... يكون خادمك؟

113
00:08:12,120 --> 00:08:15,360
خادمنا ذو الرجل الواحدة.

114
00:08:15,360 --> 00:08:17,400
نعم.

115
00:08:25,400 --> 00:08:27,400
هناك، هناك.

116
00:08:47,920 --> 00:08:49,760
حذرا.

117
00:08:49,760 --> 00:08:51,800
عظيم!

118
00:09:04,520 --> 00:09:06,520
اللعنة.

119
00:09:16,400 --> 00:09:21,360
"أصدقائي في كل القرى والمدن

120
00:09:22,760 --> 00:09:27,880
"أصدقائي هنا على أرضنا هذه

121
00:09:28,960 --> 00:09:31,920
'هل تتساءل في بعض الأحيان

122
00:09:31,920 --> 00:09:37,960
'كيف من المفترض أن يستمر كل هذا؟

123
00:09:42,040 --> 00:09:47,000
"لا يمكننا الانتظار حتى تحدث المعجزات

124
00:09:48,280 --> 00:09:53,440
"لا أحد يعرف ما يخبئه القدر

125
00:09:54,480 --> 00:09:58,840
'علينا أن نقف إلى جانب بعضنا البعض

126
00:09:58,840 --> 00:10:04,080
"أكثر من أي وقت مضى

127
00:10:05,560 --> 00:10:08,000
"هذه الأغنية."

128
00:10:08,000 --> 00:10:11,800
'هو الخروج إلى العالم

129
00:10:12,440 --> 00:10:15,720
'غناء الحب

130
00:10:17,960 --> 00:10:23,960
'‎الحب الذي يفتقده الكثيرون

131
00:10:24,520 --> 00:10:30,160
'وهذا ما يتوق إليه الجميع

132
00:10:30,160 --> 00:10:32,400
"هذه الأغنية."

133
00:10:32,400 --> 00:10:36,600
'هو الخروج إلى العالم

134
00:10:36,600 --> 00:10:40,040
"جلب أمل جديد."

135
00:10:42,400 --> 00:10:48,160
'‎الحب الذي يفتقده الكثيرون

136
00:10:48,800 --> 00:10:54,440
'وهذا ما يتوق إليه الجميع

137
00:10:54,440 --> 00:11:00,000
"هذه الأغنية ستخرج إلى العالم."

138
00:11:00,920 --> 00:11:04,240
"جلب أمل جديد."

139
00:11:06,600 --> 00:11:12,600
"من سمع يفهم

140
00:11:13,480 --> 00:11:19,480
"ما يدور حوله"

141
00:11:22,560 --> 00:11:24,240
الأصدقاء.

142
00:11:24,240 --> 00:11:26,160
لقد تم لم شملنا كمجتمع اليوم

143
00:11:26,160 --> 00:11:29,880
على طريقة أغلب المجتمعات
نجتمع بعد فترة من الانقسام.

144
00:11:29,880 --> 00:11:35,160
نفضل أن نأتي في لحظة
من الاحتفال والاعتزاز المتبادل.

145
00:11:36,280 --> 00:11:41,040
ولكن بدلا من ذلك، نأتي إلى هنا
للقيام بواجبنا الأكثر كآبة.

146
00:11:41,920 --> 00:11:44,160
طرد صديق.

147
00:12:33,720 --> 00:12:35,400
لا!

148
00:14:34,280 --> 00:14:36,280
أب.

149
00:14:47,320 --> 00:14:49,160
لينوس.

150
00:14:51,480 --> 00:14:53,680
لا أريد أن أزعجك. أو يؤذيك.

151
00:14:55,600 --> 00:14:57,600
لكن...

152
00:15:00,120 --> 00:15:02,280
أعتقد...

153
00:15:02,280 --> 00:15:04,680
أنت في كثير من الأحيان لم تفهم

154
00:15:04,680 --> 00:15:06,760
ماذا كنت أفعل هنا...

155
00:15:08,320 --> 00:15:10,320
وأنا أفهم ذلك، هناك سبب.

156
00:15:11,120 --> 00:15:13,120
لقد كنت أخفي أشياء عنك.

157
00:15:16,000 --> 00:15:18,360
الكثير من القبر

158
00:15:18,360 --> 00:15:19,560
الأشياء.

159
00:15:19,560 --> 00:15:21,640
إذا كنت لا تزال تريد،

160
00:15:23,400 --> 00:15:25,400
سأخبرك بكل شيء.

161
00:15:26,160 --> 00:15:28,160
فقط قلها.

162
00:15:40,080 --> 00:15:42,800
يبدو الأمر وكأن هذا كان من الممكن أن يكون
منذ مليون سنة حتى الآن.

163
00:15:43,680 --> 00:15:45,200
لكن...

164
00:15:46,120 --> 00:15:49,120
وما زلت أتذكر ذلك كما لو كان بالأمس.

165
00:15:51,240 --> 00:15:52,440
الرجال!

166
00:15:53,440 --> 00:15:55,520
ابدأ. لقد حصلنا على كل شيء واضح!

167
00:15:55,520 --> 00:15:58,720
العبارة إلى هيلغولاند ستكون
جاهزة للصعود في بضع دقائق.

168
00:15:59,320 --> 00:16:02,400
سوف تحتاج إلى إنتاج
تذكرة، اختبار سلبي

169
00:16:02,400 --> 00:16:04,440
وإثبات الإقامة من أجل الصعود.

170
00:16:09,440 --> 00:16:12,440
العبارة إلى هيلغولاند ستكون
جاهزة للصعود في بضع دقائق.

171
00:16:12,920 --> 00:16:16,120
سوف تحتاج إلى إنتاج
تذكرة، اختبار سلبي

172
00:16:16,120 --> 00:16:18,160
وإثبات الإقامة من أجل الصعود.

173
00:16:19,240 --> 00:16:21,240
شاهده!

174
00:16:44,880 --> 00:16:47,120
- مهلا، هل ما زلت مستيقظا؟
- يا.

175
00:16:47,600 --> 00:16:50,320
لا تزال تنتظر العينة.
من المفترض أن تكون هنا أمس.

176
00:16:50,320 --> 00:16:52,280
كيف الحال هناك؟

177
00:16:52,280 --> 00:16:54,680
يعني في كلمة واحدة؟
بشكل ملحوظ مثل نهاية العالم.

178
00:16:56,520 --> 00:16:57,960
كيف حال رجلي الصغير؟

179
00:16:57,960 --> 00:16:59,440
أنا بخير بفضل.

180
00:16:59,440 --> 00:17:02,280
أوه، تقصد الرجل الصغير الآخر.

181
00:17:04,320 --> 00:17:06,600
مجرد ثانية.

182
00:17:06,600 --> 00:17:08,640
لا أريد أن أستعجلك، لكن...

183
00:17:09,640 --> 00:17:11,840
لقد كان يتحدث في نومه.

184
00:17:11,840 --> 00:17:14,440
أمي، نحن بحاجة إليك. أنا بحاجة إليك.

185
00:17:14,440 --> 00:17:19,920
أبي غبي، فهو لا يستطيع حتى
اصنع شطيرة جبن.

186
00:17:19,920 --> 00:17:22,520
ساعدني.

187
00:17:22,520 --> 00:17:25,080
تسمعه كلام ابنك.

188
00:17:25,080 --> 00:17:27,200
وكما قلت، لا يوجد ضغط مني.

189
00:17:27,200 --> 00:17:30,160
نعم، لا أشعر بالضغط على الإطلاق.

190
00:17:32,160 --> 00:17:35,240
على محمل الجد، أنها آمنة جداً
هنا في المعهد.

191
00:17:35,240 --> 00:17:37,320
يا الله، آخر كلام مشهور.

192
00:17:37,320 --> 00:17:41,120
هذا ما قالوا
على تيتانيك وهيندنبورغ أيضا.

193
00:17:41,120 --> 00:17:44,000
ماريك، لا بد لي من الانتظار
لعينة أنسجة هذه المرأة.

194
00:17:44,520 --> 00:17:47,720
أعتقد أن لدينا فرصة حقيقية
لعزل الفيروس.

195
00:17:47,720 --> 00:17:50,080
انظر، أستطيع أن آتي لأخذك بدونه.

196
00:17:50,080 --> 00:17:52,400
سأجد من يراقبه
وتأتي لأخذك.

197
00:17:54,440 --> 00:17:57,280
- إيف الديواي هنا.
- إنها هنا، يجب أن أذهب.

198
00:17:58,080 --> 00:18:00,040
أحبك.

199
00:18:00,040 --> 00:18:01,960
أحبك أيضًا.

200
00:18:14,400 --> 00:18:17,000
الهوية، الاختبار السلبي، شهادة الإقامة.

201
00:18:19,200 --> 00:18:20,400
مرحبا آرون.

202
00:18:20,400 --> 00:18:22,440
- حقًا؟
- نعم، آسف، ماريك.

203
00:18:23,120 --> 00:18:25,720
أحتاج عنوانك على الجزيرة،
إذا كنت تريد أن تذهب أكثر.

204
00:18:25,720 --> 00:18:30,400
- إنها قاعدة جديدة.
- حسنًا، ليس لدي سوى فاتورة الكهرباء.

205
00:18:30,400 --> 00:18:32,560
لا بأس. طالما اسمك عليه.

206
00:18:33,800 --> 00:18:35,800
حسنًا، حسنًا.

207
00:18:45,480 --> 00:18:47,280
واو، حواء لديها قضيب.

208
00:18:49,040 --> 00:18:52,240
- لا يمكن أن يكون.
- حسنًا، إذا لم يكن هذا عبثًا...

209
00:18:55,440 --> 00:18:57,440
هل أنت متأكد أن لدينا الجثة الصحيحة؟

210
00:18:59,800 --> 00:19:01,920
إيف الديواي. ها هو.

211
00:19:03,160 --> 00:19:04,280
تمام.

212
00:20:02,040 --> 00:20:04,040
حسنًا، لنأخذ عينة.

213
00:20:41,880 --> 00:20:44,400
حذرا. الناس، تهدئة من فضلك.

214
00:20:46,320 --> 00:20:50,120
غدا وبعد غد
نحن نحصل على المزيد من الولادات.

215
00:20:50,120 --> 00:20:52,680
- سأعود حالا، حسنا؟
- نعم.

216
00:20:52,680 --> 00:20:55,040
أعود غدا.

217
00:20:55,040 --> 00:20:57,480
لسوء الحظ، نحن خارج المخزون اليوم.

218
00:20:57,480 --> 00:20:58,880
تمام.

219
00:20:58,880 --> 00:21:02,400
لا يزال بإمكاننا محاولة الحفاظ على النظام.

220
00:21:02,400 --> 00:21:04,160
ليس الأمر بهذه الصعوبة.

221
00:21:04,760 --> 00:21:08,120
- يا ناس... يا ناس اهدأوا من فضلكم.
- هارالد، أعرفك منذ 20 عامًا.

222
00:21:08,960 --> 00:21:12,960
غدا وبعد غد
سوف نحصل على التسليم.

223
00:21:12,960 --> 00:21:14,520
اليوم نفد المخزون.

224
00:21:14,520 --> 00:21:17,240
أنا آسف، سأكون سريعًا حقًا.
أنا فقط بحاجة...

225
00:21:17,240 --> 00:21:19,400
رقم نحن مغلقة.

226
00:21:19,400 --> 00:21:21,920
لا تلمس. لا تلمس، من فضلك.

227
00:21:21,920 --> 00:21:23,720
هذا ليس...

228
00:21:25,680 --> 00:21:27,000
مهلا.

229
00:21:28,320 --> 00:21:30,240
نريد أن نحاول

230
00:21:30,240 --> 00:21:31,280
الشرطة

231
00:21:31,280 --> 00:21:32,600
للحفاظ على النظام، حسنا؟

232
00:21:32,600 --> 00:21:34,200
ليس الأمر بهذه الصعوبة.

233
00:21:43,840 --> 00:21:45,840
مايك؟ كم أطول؟

234
00:21:54,440 --> 00:21:56,440
اعذرني.

235
00:21:57,080 --> 00:22:00,200
هذا ليس الوقت المناسب. نحن غارقون اليوم.

236
00:22:00,200 --> 00:22:03,240
الناس يكتنزون بلا معنى
كل ما يمكنهم الحصول عليه.

237
00:22:04,000 --> 00:22:06,040
أعني حلقات البصل المجمدة في الحساء.

238
00:22:08,080 --> 00:22:10,960
جيجي، اركضي إلى المستودع
واحصل على كلينيكس.

239
00:22:11,560 --> 00:22:13,120
وورق التواليت.

240
00:22:14,320 --> 00:22:15,800
جلب المزيد على الفور.

241
00:22:15,800 --> 00:22:17,920
بحلول الوقت الذي تعود فيه،
سوف يختفي كل شيء مرة أخرى.

242
00:22:21,920 --> 00:22:23,840
ماذا قلت أنك بحاجة؟

243
00:22:23,840 --> 00:22:27,640
أنا أبحث
لشيء صحي لطفلي.

244
00:22:27,640 --> 00:22:29,880
- لم يبق شيء؟
- تعال معي.

245
00:22:33,840 --> 00:22:35,280
دينوس دجاج.

246
00:22:36,640 --> 00:22:38,560
تمام. لا أعتقد أنني أستطيع...

247
00:22:38,560 --> 00:22:40,320
أوه، نعم، يمكنك ذلك.

248
00:22:40,320 --> 00:22:42,880
أعطه ذلك وسوف يأكل
من يديك لمدة اسبوع

249
00:22:43,800 --> 00:22:46,840
أنا أعرف ما أتحدث عنه.
إنه سحر خالص.

250
00:22:50,400 --> 00:22:53,440
من وضع فطائر التوت
مع الكرز؟

251
00:22:53,440 --> 00:22:55,520
أنا لا أصدق ذلك.

252
00:22:57,400 --> 00:22:58,600
عزيزي الرب.

253
00:23:08,080 --> 00:23:10,240
يا إلهي، صودا البرتقال.

254
00:23:10,880 --> 00:23:13,920
من بين كل الأشياء، الأشياء...
لوكا، امسح هذا.

255
00:23:24,160 --> 00:23:25,960
نحن مغلقون.

256
00:23:28,400 --> 00:23:29,840
كل شيء مغلق.

257
00:23:29,840 --> 00:23:33,600
لقد فقدت نوباتي.
ليس لدينا أي أموال متبقية.

258
00:23:33,600 --> 00:23:37,000
- لماذا تصرخ في وجهي؟
- علينا أن نأكل.

259
00:23:37,000 --> 00:23:41,680
- عزيزي الرب، اهدأ بالفعل.
- الأصدقاء، الأصدقاء، الأصدقاء.

260
00:23:41,680 --> 00:23:44,720
اسمي بياتريس.
أولئك الذين يتسوقون هنا يعرفونني.

261
00:23:44,720 --> 00:23:46,680
- أنا أعمل هنا.
- نعم.

262
00:23:46,680 --> 00:23:50,320
يتم تسليم الأشياء
بشكل غير منتظم في الوقت الراهن.

263
00:23:50,320 --> 00:23:54,600
هذا ما قالوا لك.
وهذا هو الحال.

264
00:23:54,600 --> 00:23:58,760
ولكن الحقيقة هي،
صباح الغد في الساعة السادسة

265
00:23:58,760 --> 00:24:01,160
سوف نحصل على تسليم كبير جدًا.

266
00:24:02,560 --> 00:24:06,640
لذا تعال في الساعة الثامنة.
نحن بحاجة إلى القليل من الوقت لتفريغ.

267
00:24:06,640 --> 00:24:10,840
تعال هنا.
اصنع خطًا لطيفًا ومنظمًا للغاية.

268
00:24:10,840 --> 00:24:12,960
وسوف تحصل على كل شيء

269
00:24:12,960 --> 00:24:14,600
- لديك في قائمتك.
- كل شئ؟

270
00:24:14,600 --> 00:24:16,960
انتظر حتى الغد؟
أريد الدخول الآن!

271
00:24:18,520 --> 00:24:20,920
مع خصم 15 بالمئة.

272
00:24:24,560 --> 00:24:26,920
حسنًا، 20.20، حسنًا؟

273
00:24:26,920 --> 00:24:28,920
- هل هذا يبدو جيدا؟
- يبدو أفضل.

274
00:24:28,920 --> 00:24:31,160
حسنًا يا رفاق، نراكم بعد ذلك.

275
00:24:31,920 --> 00:24:34,000
- ولكن من الأفضل أن يكون صحيحا.
- بالطبع.

276
00:24:34,680 --> 00:24:36,720
صباح الغد الساعة 7.50.

277
00:24:36,720 --> 00:24:39,040
سأكون هنا.

278
00:24:39,040 --> 00:24:41,960
صباح الغد في الثامنة.

279
00:24:57,960 --> 00:24:59,560
رائع.

280
00:24:59,560 --> 00:25:01,600
هل سمعتم ذلك جميعاً؟

281
00:25:02,360 --> 00:25:04,840
بياتريس فعلت شيئًا رائعًا.

282
00:25:07,560 --> 00:25:11,320
عرضت خصمًا بنسبة 20 بالمائة

283
00:25:11,320 --> 00:25:15,560
على كل منتج في متجري.

284
00:25:16,880 --> 00:25:19,160
هل أنت مجنون؟

285
00:25:20,800 --> 00:25:24,000
كل واحد
من هؤلاء المراهقين الأغبياء هنا

286
00:25:24,000 --> 00:25:26,120
لديه عقل أكثر منك

287
00:25:27,920 --> 00:25:29,840
نعم، نعم، أنت التحديق.

288
00:25:29,840 --> 00:25:32,440
هذه السيدة العجوز الغبية

289
00:25:32,440 --> 00:25:37,560
فقط ثمل الأمور
بوحشية أكثر مما تستطيع من أي وقت مضى.

290
00:25:37,560 --> 00:25:39,960
وهذا يعني شيئا.

291
00:25:39,960 --> 00:25:43,160
لذا، أغلق، نظف، اصمت.

292
00:25:45,800 --> 00:25:47,360
وهذا ينطبق عليك أيضا.

293
00:25:50,760 --> 00:25:52,400
20 بالمئة.

294
00:25:52,400 --> 00:25:54,320
هل أنت خارج عقلك؟

295
00:25:54,320 --> 00:25:57,080
لماذا لا 40 في المئة؟ لماذا لا 80 في المئة؟

296
00:25:57,080 --> 00:26:00,200
يمكننا فقط أن نعطي كل شيء بعيدا.

297
00:26:01,680 --> 00:26:03,920
هذا هو متجري!

298
00:26:03,920 --> 00:26:06,080
أي نوع من الموظفين هؤلاء؟

299
00:26:06,080 --> 00:26:07,560
حسنًا، استمر.

300
00:26:13,480 --> 00:26:16,160
معذرة، نحن مغلقون. ادفع في المرة القادمة.

301
00:26:17,040 --> 00:26:19,040
- نعم؟
- نعم نعم.

302
00:26:19,720 --> 00:26:21,520
ستكون بخير.

303
00:26:23,440 --> 00:26:24,880
أنت أيضاً.

304
00:26:51,080 --> 00:26:52,880
الرئيس ليس هنا الآن.

305
00:26:52,880 --> 00:26:56,480
لذلك هناك شخص واحد فقط
من له الكلمة هنا انا

306
00:26:56,480 --> 00:26:58,760
لذلك... يمكن أن يحدث ذلك بمنصة كاملة

307
00:26:58,760 --> 00:27:02,480
من مشروبات الإفطار البرتقالية
مع الكالسيوم الزائد يسقط.

308
00:27:02,480 --> 00:27:04,160
وأيضا تدمير تسليم كامل

309
00:27:04,160 --> 00:27:08,000
من الصناعية القوية للغاية
المنظفات ليست شيئا غير عادي.

310
00:27:08,000 --> 00:27:09,520
لكن...

311
00:27:10,520 --> 00:27:13,920
كلاهما في نفس الوقت،
لتدمير أحدهما مع الآخر..

312
00:27:13,920 --> 00:27:15,960
هذا...

313
00:27:17,520 --> 00:27:19,240
موهبة حقيقية.

314
00:27:22,160 --> 00:27:24,160
ما اسمك؟

315
00:27:27,000 --> 00:27:29,000
"فيسيريس"؟

316
00:27:30,200 --> 00:27:32,280
فيسيريس.

317
00:27:32,280 --> 00:27:34,520
والداي من عشاق مسلسل "لعبة العروش".

318
00:27:35,880 --> 00:27:37,880
فيسيريس، حسنًا.

319
00:27:38,400 --> 00:27:40,640
فيسيريس، أنت جديد هنا.

320
00:27:40,640 --> 00:27:43,920
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا مباشرا للغاية.

321
00:27:43,920 --> 00:27:45,960
- هل تشاهد الأخبار؟
- لا.

322
00:27:48,120 --> 00:27:49,120
هناك.

323
00:28:01,320 --> 00:28:02,800
نحن على مفترق طرق هنا.

324
00:28:03,520 --> 00:28:05,800
كل شيء لا يزال قيد التشغيل،
ولكن الأمر متروك لنا

325
00:28:05,800 --> 00:28:08,040
سواء استمرت الحياة أو انهار كل شيء.

326
00:28:08,040 --> 00:28:10,160
لأنهم لا يستطيعون إنجاز أي شيء.

327
00:28:11,920 --> 00:28:14,080
إنهم يركضون كالأطفال الصغار.

328
00:28:14,720 --> 00:28:17,600
أغنية Dear God. ماذا يفترض بنا أن نفعل؟

329
00:28:22,160 --> 00:28:25,320
لذا... نحن بحاجة إلى بعض النظام هنا.

330
00:28:26,240 --> 00:28:27,600
هل تفهم ذلك؟

331
00:28:29,520 --> 00:28:31,360
والآن أنا أسألك.

332
00:28:31,360 --> 00:28:33,680
هل تريد أن تبقي الغمامة الخاصة بك على

333
00:28:33,680 --> 00:28:36,200
ويكون لها توك بين الحين والآخر
حتى ينتهي كل شيء؟

334
00:28:36,200 --> 00:28:39,080
أو هل في النهاية
تريد أن تفعل شيئا حقيقيا؟

335
00:28:39,080 --> 00:28:41,640
هذه بالضبط هي النقطة التي نحن فيها الآن.

336
00:28:41,640 --> 00:28:45,400
هناك فقط
خط فاصل ضيق بين البقاء

337
00:28:45,880 --> 00:28:49,440
وأمك تطلق النار عليك
للحصول على كوب من مياه الشرب النظيفة.

338
00:28:49,440 --> 00:28:51,520
ليس هناك خيار ثالث.

339
00:28:52,360 --> 00:28:55,880
وهذا الخط الفاصل الضيق...

340
00:28:55,880 --> 00:29:00,080
هذا نحن.
نحن المصاصون الفقراء هم الخط الفاصل.

341
00:29:00,760 --> 00:29:03,080
ولديك الخيار.

342
00:29:03,080 --> 00:29:05,000
إما أن تستمر في ركل مؤخرتك

343
00:29:05,000 --> 00:29:07,320
أو يمكنك اتخاذ موقف.

344
00:29:07,320 --> 00:29:09,360
إذن ماذا تريد؟

345
00:29:11,440 --> 00:29:12,800
ماذا تريد؟

346
00:29:13,320 --> 00:29:15,320
حسناً، أردت أن أقول...

347
00:29:17,080 --> 00:29:19,200
اللعنة، نعم يا رجل!

348
00:29:21,320 --> 00:29:23,320
نعم نعم. بالضبط.

349
00:29:25,000 --> 00:29:26,560
رائع.

350
00:29:29,240 --> 00:29:31,240
حسنا، جيد.

351
00:29:32,920 --> 00:29:34,240
دعونا نبدأ.

352
00:29:34,880 --> 00:29:36,880
مرحبا ماريك. لقد عدت.

353
00:29:37,440 --> 00:29:38,800
يا.

354
00:29:39,880 --> 00:29:41,880
سأساعدك.

355
00:29:45,080 --> 00:29:47,080
هل تترشح لمنصب أم ماذا؟

356
00:29:49,320 --> 00:29:51,120
اخبرني...

357
00:29:51,120 --> 00:29:53,520
إثبات الإقامة؟

358
00:29:53,520 --> 00:29:56,320
صفر حالات في الجزيرة.
نريدها أن تبقى على هذا النحو.

359
00:29:59,600 --> 00:30:01,320
متى ستأتي تيسا؟

360
00:30:01,320 --> 00:30:03,360
أوه نعم. أنا أعمل على ذلك.

361
00:30:03,960 --> 00:30:08,240
على عكسنا، بالطبع، هي كذلك
رعاية الأشياء المهمة حقا.

362
00:30:15,400 --> 00:30:17,400
أيا كان.

363
00:30:18,200 --> 00:30:20,200
علينا أن نختبر الجميع على الجزيرة.

364
00:30:21,000 --> 00:30:22,920
للتأكد من صحة الجميع.

365
00:30:22,920 --> 00:30:24,760
يمكنني المساعدة أيضًا.

366
00:30:24,760 --> 00:30:26,880
هذا ما كنت أتمناه.

367
00:30:26,880 --> 00:30:30,320
هرب طبيب جزيرتنا
إلى البر الرئيسي لأحفاده.

368
00:30:31,560 --> 00:30:36,040
- سينتهي كل شيء قريبًا، أليس كذلك؟
- حسنًا، يبدو الأمر خطيرًا جدًا.

369
00:30:37,400 --> 00:30:39,560
لا أحد يعرف
ما نتعامل معه هنا.

370
00:30:39,560 --> 00:30:43,040
تقول تيسا إنها تتغير
25 قاعدة في حمضه النووي أسبوعياً.

371
00:30:43,040 --> 00:30:45,880
مع الإيبولا كان الرقم واحداً، وH1N، وعشرة.

372
00:30:46,720 --> 00:30:47,880
لذا...

373
00:30:49,040 --> 00:30:51,040
على أية حال.

374
00:30:51,040 --> 00:30:53,080
تيسا سوف تعتني بالأمر، أليس كذلك؟

375
00:30:57,120 --> 00:30:59,760
هل ما زلت نائما
على الأرض في الكافتيريا؟

376
00:30:59,760 --> 00:31:01,680
لا بأس.

377
00:31:02,440 --> 00:31:04,160
لا تقلق.

378
00:31:04,160 --> 00:31:07,560
أغلق سيلبرمان العبارة.
الآن يمكنك فقط مغادرة الجزيرة.

379
00:31:08,520 --> 00:31:10,520
- لا يمكنك الدخول.
- ماذا؟

380
00:31:11,840 --> 00:31:14,000
لا يستطيع أن يفعل ذلك.

381
00:31:14,000 --> 00:31:15,920
يستطيع. وقد فعل.

382
00:31:15,920 --> 00:31:18,880
لكنه وعد بأننا سندخلك
إذا كنا سريعين.

383
00:31:18,880 --> 00:31:21,000
قريبا، لن يكون ذلك ممكنا على الإطلاق.

384
00:31:21,000 --> 00:31:23,240
أفهم.

385
00:31:23,720 --> 00:31:25,360
أسمع ما تقوله، ولكن...

386
00:31:25,360 --> 00:31:27,840
تيس، تيس، لا يمكننا الانتظار.

387
00:31:27,840 --> 00:31:31,080
نحن نواجه مشكلة
الحصول على عزلة كاملة.

388
00:31:31,960 --> 00:31:34,360
ربما نتبع النهج الخاطئ.

389
00:31:34,360 --> 00:31:37,920
الفيروس في خلق مستمر
متغيرات جديدة بوتيرة سريعة.

390
00:31:37,920 --> 00:31:41,000
تيس، إسمع، علينا أن نتخذ قراراً.

391
00:31:41,000 --> 00:31:42,960
الآن.

392
00:31:42,960 --> 00:31:45,000
نعم، غدا، حسنا؟

393
00:31:46,080 --> 00:31:47,520
نعم؟

394
00:31:47,520 --> 00:31:50,480
- ولكن حقا.
- لا تغضب من فضلك.

395
00:31:50,480 --> 00:31:52,520
لينوس يحتاجني. صباح الغد.

396
00:31:53,160 --> 00:31:55,720
يعد؟ ولكن حقا.

397
00:32:25,000 --> 00:32:26,760
أتذكر تيسا.

398
00:32:26,760 --> 00:32:29,320
- أوه، نعم؟
- فتاة حلوة.

399
00:32:29,320 --> 00:32:31,560
كان والداها يأتيان كل صيف.

400
00:32:32,800 --> 00:32:35,400
كانت تعاني من حساسية رهيبة تجاه الخيول.

401
00:32:36,680 --> 00:32:39,520
لكنها لم تستطع ذلك
الابتعاد عن الحيوانات.

402
00:32:39,520 --> 00:32:41,960
- لقد كان تحديًا كبيرًا بالنسبة لنا.
- نعم.

403
00:32:42,640 --> 00:32:44,240
تيسا الكلاسيكية.

404
00:32:44,240 --> 00:32:46,160
إنها عالمة فيروسات الآن.

405
00:32:46,160 --> 00:32:48,560
وأنا طبيب في الطب الاستوائي.

406
00:32:48,560 --> 00:32:50,840
لكنني تعلمت منها الكثير بالطبع.

407
00:32:50,840 --> 00:32:52,760
وبما أن طبيبك لم يعد هنا بعد الآن،

408
00:32:52,760 --> 00:32:56,360
اعتقدت أننا نستطيع
قم بإعداد محطة الاختبار معًا.

409
00:32:56,960 --> 00:32:58,400
بالطبع.

410
00:32:59,280 --> 00:33:01,680
ليس لدينا سوى موارد محدودة،

411
00:33:01,680 --> 00:33:04,000
لكني أعمل على إجراء ما

412
00:33:04,000 --> 00:33:06,960
التي يمكننا استخدامها
لفحص عينات الدم في الموقع.

413
00:33:13,960 --> 00:33:17,200
نعم، الأطباء نادرون الآن.
لقد حصلت عليه أولا.

414
00:33:24,200 --> 00:33:26,480
ثيوسيانات الأمونيوم، هل تعرف ذلك؟

415
00:33:27,000 --> 00:33:28,760
- لا.
- إنها مادة قياسية.

416
00:33:28,760 --> 00:33:30,800
لكن مع سلاسل التوريد الحالية...

417
00:33:32,800 --> 00:33:35,000
نحن في حاجة إليها للحصول على نتائج اختبار نهائية.

418
00:33:37,440 --> 00:33:39,440
ونحن بحاجة إلى الكثير منه.

419
00:33:43,480 --> 00:33:45,480
لذلك، كل شيء هنا الآن.

420
00:33:56,880 --> 00:33:58,880
ثم خمسة من هؤلاء.

421
00:34:06,800 --> 00:34:08,800
هذه هي الدفعة النهائية.

422
00:34:21,240 --> 00:34:23,280
لا تُحدث فوضى هنا يا هندريك.

423
00:34:24,560 --> 00:34:26,560
هذا كل ما أحتاجه.

424
00:34:33,760 --> 00:34:35,760
عظيم.

425
00:34:45,880 --> 00:34:48,800
ماذا بحق السماء
هل فعلت لمتجري؟

426
00:34:53,600 --> 00:34:56,120
السيد سوبر،
لم يعد بإمكاننا أن نظل عرضة للخطر

427
00:34:56,120 --> 00:34:58,160
لتصرفات عملائنا.

428
00:34:58,840 --> 00:35:00,720
كم من الوقت تعتقد أنه سيستغرق

429
00:35:00,720 --> 00:35:04,240
قبل أن يهاجموا أحدنا
في الرأس لعلبة التونة؟

430
00:35:04,240 --> 00:35:05,920
نحن بحاجة إلى الحماية.

431
00:35:05,920 --> 00:35:08,160
إنهم بحاجة إلى الأمن، وأنا، في موقفي...

432
00:35:08,160 --> 00:35:10,000
انتظر لحظة.

433
00:35:10,000 --> 00:35:11,480
ماذا يقول هنا؟

434
00:35:11,480 --> 00:35:12,760
بجد؟

435
00:35:12,760 --> 00:35:15,040
اقرأها.

436
00:35:15,040 --> 00:35:16,760
لا داعي لذلك. "سوبر."

437
00:35:17,440 --> 00:35:20,240
- وماذا يقول هناك؟
- "سوبر ماركت".

438
00:35:23,080 --> 00:35:26,320
لنكون صادقين،
اعتقدت دائمًا أنها كانت أساسية بعض الشيء.

439
00:35:26,320 --> 00:35:28,480
- ولكن أنت الرئيس.
- نعم.

440
00:35:30,000 --> 00:35:31,760
بالضبط.

441
00:35:31,760 --> 00:35:35,480
مجال مسؤوليتي
تم تعريفه بوضوح هنا. يمين؟

442
00:35:36,400 --> 00:35:37,680
تماما مثل لك.

443
00:35:37,680 --> 00:35:41,960
وأخذ الأمر
ليس جزءًا منه، على حد علمي.

444
00:35:44,680 --> 00:35:48,120
لا يجلب
شقي غريب الخاص بك للعمل.

445
00:35:48,120 --> 00:35:50,720
اقرأ العقد الخاص بك!

446
00:35:50,720 --> 00:35:52,920
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

447
00:35:53,960 --> 00:35:55,960
ثم تنفيذ العقد الخاص بك.

448
00:36:03,160 --> 00:36:05,160
هذا...

449
00:36:20,960 --> 00:36:22,960
أردت فقط أن...

450
00:36:23,680 --> 00:36:27,720
أردت فقط أن أقول لك،
ربما يجب عليك فقط فتح المتجر.

451
00:36:39,360 --> 00:36:41,360
حسنًا يا رفاق، افتحوا المتجر.

452
00:36:51,360 --> 00:36:54,040
- أي ساعة؟
- إنها الثامنة تقريبًا.

453
00:36:56,680 --> 00:36:58,920
هنا، انظر. لقد مرت أربعة أسابيع.

454
00:37:09,240 --> 00:37:11,280
لا مزيد من التسوق في الداخل، يا سيد.

455
00:37:11,840 --> 00:37:14,160
لا مزيد من التسوق في الأماكن المغلقة.

456
00:37:14,160 --> 00:37:16,640
أنت تعطينا القوائم
مع الأشياء التي تحتاج إليها.

457
00:37:16,640 --> 00:37:19,040
سنقوم بجمع كل شيء
وبعد ذلك سوف نقدمها لك.

458
00:37:19,760 --> 00:37:22,040
حسنًا.

459
00:37:22,040 --> 00:37:24,280
ثم أحضر لي 200 لفة من ورق التواليت،

460
00:37:24,280 --> 00:37:26,960
ثماني علب من معطر الجو
و35 لترا من الحليب.

461
00:37:28,600 --> 00:37:30,840
هذا كل شيء. انطلق.

462
00:37:40,200 --> 00:37:42,200
ماذا يقول الفطرة السليمة الخاصة بك؟

463
00:37:47,800 --> 00:37:49,080
في كلمة واحدة.

464
00:37:49,080 --> 00:37:50,640
اللعنة على والدتك. التالي.

465
00:37:50,640 --> 00:37:53,640
اللعنة عليك. ماذا تريد؟
ماذا تريد؟

466
00:37:54,480 --> 00:37:56,360
أيها الناس، نحن مسلحون.

467
00:37:56,360 --> 00:37:58,240
سيتم إطلاق النار على المتسللين.

468
00:37:58,240 --> 00:38:01,960
لن أقبل أي اضطراب
النهب، أو أي شيء من هذا القبيل.

469
00:38:01,960 --> 00:38:03,760
أعدكم، الجميع على هذه الجزيرة

470
00:38:03,760 --> 00:38:05,560
سوف يحصلون على ما يحتاجون إليه.

471
00:38:05,560 --> 00:38:07,400
بشرط أن يكون المبلغ مناسبا.

472
00:38:07,400 --> 00:38:08,920
لا مزيد من اكتناز.

473
00:38:08,920 --> 00:38:12,080
ولا أحد يحصل على أكثر من الآخرين،
لكن الجميع يحصل على ما يحتاجون إليه.

474
00:38:12,640 --> 00:38:15,560
أنا أضمن ذلك.
سأتأكد من تدفق البضائع،

475
00:38:15,560 --> 00:38:18,280
طالما أنت
التزم بالجزء الخاص بك من الصفقة.

476
00:38:18,280 --> 00:38:20,680
إذًا، ما الذي تحتاجه حقًا؟

477
00:38:21,440 --> 00:38:23,200
الحمار السمين يعرف ما أحتاجه.

478
00:38:23,200 --> 00:38:25,600
وأنا لا أصدق
أنكم أيها الملاعين مسلحون.

479
00:38:25,600 --> 00:38:28,240
أنت مدعو بحرارة
لمعرفة ذلك. لو سمحت.

480
00:38:28,240 --> 00:38:30,880
إذا دخل أي شخص غيري من هذا الباب،

481
00:38:30,880 --> 00:38:32,800
فقط اسحب الزناد.

482
00:38:33,320 --> 00:38:35,640
فهمت يا زعيم مقفل ومحمل.

483
00:38:37,160 --> 00:38:39,600
تعال. اجعل يومي يا فاسق.

484
00:38:40,720 --> 00:38:42,760
من فضلكم أيها الناس، اذهبوا إلى الجانب.

485
00:38:42,760 --> 00:38:44,880
نعم. آمنة آمنة.

486
00:38:47,840 --> 00:38:49,840
يجب أن نوفر مساحة.

487
00:38:51,280 --> 00:38:53,600
حسنًا. حسنًا.

488
00:39:00,800 --> 00:39:03,240
التالي من فضلك. كيف يمكنني مساعدك؟

489
00:39:03,240 --> 00:39:05,520
هذه تيسا. الرسائل بعد سماع الصافرة.

490
00:39:06,200 --> 00:39:09,120
مهلا... نعم، أنت لا تجيب.

491
00:39:09,760 --> 00:39:11,920
أنت على الأرجح...

492
00:39:11,920 --> 00:39:14,120
نعم، أنا لا أعرف.

493
00:39:14,120 --> 00:39:15,960
لذلك، لا يزال بإمكاني أن آتي لأخذك.

494
00:39:15,960 --> 00:39:19,040
ولكن يجب أن أعرف إذا كنت قادما حقا.

495
00:39:20,600 --> 00:39:23,880
وإذا كنت بخير. إنه صعب جدًا
لا أعرف كيف حالك.

496
00:39:25,840 --> 00:39:28,920
حسنًا... تواصل معنا. عندما تستطيع. الوداع.

497
00:39:49,520 --> 00:39:51,680
ماذا تفعل الآن؟

498
00:39:51,680 --> 00:39:54,720
رقم لا شيء. اعتقدت أنني سمعت شيئا.

499
00:39:54,720 --> 00:39:56,720
لكنه لا شيء.

500
00:39:57,240 --> 00:39:58,840
أنا أحذرك.

501
00:39:58,840 --> 00:40:02,600
إذا أحضرت طفلك الغريب
للعمل مرة أخرى، سأطردك.

502
00:40:03,440 --> 00:40:07,280
وأنا لا أعطي القرف
إذا كنت رئيس النقابة بحلول ذلك الوقت

503
00:40:07,280 --> 00:40:09,440
أو إذا كان هناك متجر على الإطلاق.

504
00:40:09,440 --> 00:40:10,800
لا، لا، أنت على حق.

505
00:40:11,440 --> 00:40:13,440
أعلم أنه لم يكن رائعًا.

506
00:40:15,160 --> 00:40:17,120
ولكن الآن سوف أتصرف بشكل مناسب.

507
00:40:17,120 --> 00:40:19,440
مهما قلت، أنت الرئيس.

508
00:40:22,040 --> 00:40:23,280
جيد.

509
00:40:25,640 --> 00:40:27,640
كيف حال أطفالك؟

510
00:40:28,520 --> 00:40:31,160
إنهم في مدرسة داخلية
في سويسرا، أليس كذلك؟

511
00:40:37,280 --> 00:40:39,200
ذلك...

512
00:40:40,680 --> 00:40:42,680
لا أعرف.

513
00:40:45,040 --> 00:40:47,040
لا أستطيع الوصول إليهم.

514
00:40:49,200 --> 00:40:51,480
لا فكرة عن مكان وجودهم.

515
00:40:53,120 --> 00:40:55,120
أنا آسف جدا لسماع ذلك.

516
00:41:00,960 --> 00:41:03,080
شكرًا لك.

517
00:41:04,520 --> 00:41:06,520
هذا...

518
00:41:08,480 --> 00:41:10,480
أنا آسف لأنني...

519
00:41:12,520 --> 00:41:15,080
إنه فقط... كما تعلم...

520
00:41:16,120 --> 00:41:18,120
كل هذا.

521
00:41:19,880 --> 00:41:21,600
ومن ثم أطفالي.

522
00:41:21,600 --> 00:41:23,640
إنهم في مكان ما...

523
00:41:24,640 --> 00:41:26,640
في البر الرئيسي.

524
00:41:32,320 --> 00:41:34,600
طاب مساؤك.

525
00:41:34,600 --> 00:41:36,640
- أراك غدا.
- أراك غدا.

526
00:42:07,640 --> 00:42:09,080
ابقى هادئا.

527
00:42:19,560 --> 00:42:21,560
فقط اذهب.

528
00:42:22,640 --> 00:42:24,160
- بحق الجحيم؟
- فقط اذهب.

529
00:42:36,800 --> 00:42:39,000
هل يمكنك السماح لنا بالدخول؟

530
00:42:40,520 --> 00:42:42,520
إذا لم تسمح لنا بالدخول...

531
00:42:43,000 --> 00:42:45,000
سوف يطلقون النار علي.

532
00:42:45,520 --> 00:42:47,200
افتح. اسمحوا لي بالدخول.

533
00:42:47,200 --> 00:42:49,280
تخلص من الأسلحة.

534
00:42:50,320 --> 00:42:52,920
الآن افتح المتجر!

535
00:42:53,440 --> 00:42:54,760
مجرد ثانية.

536
00:43:00,640 --> 00:43:03,840
حسناً، الديمقراطية. كل صوت مهم.

537
00:43:03,840 --> 00:43:06,640
إذا سمحنا لـ(سوبر) بالدخول، سنفقد كل البقالة.

538
00:43:07,360 --> 00:43:09,280
يتولون المسؤولية. ليس لدينا شيء.

539
00:43:09,280 --> 00:43:12,040
لا قوة. لا توجد احتمالات.
من المحتمل أن يتم إطلاق النار علينا.

540
00:43:12,040 --> 00:43:14,120
ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟

541
00:43:15,080 --> 00:43:18,280
أو... نقبل تضحية صغيرة.

542
00:43:18,280 --> 00:43:19,880
للأسف.

543
00:43:19,880 --> 00:43:22,200
لكننا نحافظ على السيطرة على المبنى.

544
00:43:23,440 --> 00:43:25,720
ليس هناك خيار ثالث. الأيدي.

545
00:43:26,320 --> 00:43:28,320
ومن يؤيد التنازل؟

546
00:43:29,320 --> 00:43:31,320
من للتضحية؟

547
00:43:33,000 --> 00:43:36,120
حسنًا يا شباب. انتبه لظهري هناك.

548
00:43:43,000 --> 00:43:45,040
لذلك، هذا غير بداية.

549
00:43:46,080 --> 00:43:48,280
- ماذا؟
- أنت لن تدخل.

550
00:43:48,280 --> 00:43:50,600
وجميع الأسلحة موجهة إليك.

551
00:43:51,760 --> 00:43:53,080
حركة واحدة،

552
00:43:53,080 --> 00:43:55,400
بغض النظر عن أي واحد، وهذا كل شيء بالنسبة لك.

553
00:43:55,400 --> 00:43:56,920
انتظر دقيقة.

554
00:43:56,920 --> 00:43:58,960
ببطء. بياتريس.

555
00:43:59,520 --> 00:44:02,120
كلانا... كان لدينا بعض الاختلافات.

556
00:44:02,120 --> 00:44:04,160
- لكن...
- هل أنت مجنون؟

557
00:44:22,640 --> 00:44:24,840
أسقطوا أسلحتكم. الآن. على الأرض.

558
00:44:26,120 --> 00:44:28,520
- الآن. وإلا... جاهز؟
- مستعد.

559
00:45:04,120 --> 00:45:07,640
أريدك أن تنظر إلى هذا الآن.
انظر إلى هذا عن كثب.

560
00:45:12,120 --> 00:45:14,120
ماذا تريد أن تفعل الآن؟

561
00:45:19,520 --> 00:45:20,800
هيا يا شباب.

562
00:45:20,800 --> 00:45:23,920
هيا، خذ الأسلحة. بجد.

563
00:45:26,520 --> 00:45:28,040
فيسيريس، ساعدني.

564
00:45:40,000 --> 00:45:41,520
تعال الى هنا. تعال الى هنا.

565
00:45:42,680 --> 00:45:44,400
الآن استمع لي بعناية.

566
00:45:44,400 --> 00:45:46,640
العالم ينهار.

567
00:45:46,640 --> 00:45:50,040
وربما تكون هذه الصخرة الصغيرة هنا
المكان الآمن الوحيد على نطاق واسع.

568
00:45:51,120 --> 00:45:53,280
وربما نكون الناجين الوحيدين.

569
00:45:53,840 --> 00:45:57,120
هذه المجموعة الصغيرة من الناس العاديين.

570
00:45:57,120 --> 00:45:59,240
نحن الشعب الصغير.

571
00:45:59,240 --> 00:46:01,440
الناس غير واضحة
أن لا أحد يرى.

572
00:46:01,440 --> 00:46:03,800
نعم سنعيش
وسوف ننقذ العالم.

573
00:46:04,440 --> 00:46:06,240
ولكن فقط إذا قمنا بحماية هذه الجزيرة.

574
00:46:06,240 --> 00:46:09,680
هذا ممكن فقط
إذا أصبحت مقاتلين.

575
00:46:09,680 --> 00:46:12,520
جنود. عليك أن تصبح قتلة.

576
00:46:12,520 --> 00:46:14,800
هل تفهم ذلك؟

577
00:46:14,800 --> 00:46:17,080
تعلمون جميعا هذا الشعور.

578
00:46:17,080 --> 00:46:19,120
متى سوف شيئا
أخيرا يحدث في حياتي؟

579
00:46:19,120 --> 00:46:22,040
أنا أقول لك، هذا يحدث الآن.
في هذه اللحظة بالذات.

580
00:46:22,680 --> 00:46:25,480
لذلك إذا ظهر شخص ما هنا
من يريد أن يؤذينا

581
00:46:25,480 --> 00:46:27,960
عليك أن تكون على استعداد لضرب رأسه.

582
00:46:27,960 --> 00:46:30,760
أعني ذلك حرفيا.
في ثواني. مفهوم؟

583
00:46:30,760 --> 00:46:32,200
- نعم.
- نعم!

584
00:46:32,200 --> 00:46:34,480
حسنًا.

585
00:46:34,480 --> 00:46:37,840
العثور على هذا الرجل اللعين
الذي أطلق النار على سوبر. وأحضره إلي.